Dojo Kun et gæt værdier og retningslinjer som en Karate-ka bygger sin karateudøvelse på.

"Som udgangspunkt er det 5 værdier. Men der kan være flere."

 

 

 

Dojo Kun - CSKK

Huskeregel: P T S R (ej) Voldelig

DOJO-KUN

Hvordan siger vi dette i klubben - Lyt her

  Dansk ordlyd Dansk Engelsk

1. Stutz!
Jinkaku kansei ni tsutomuru koto

Lyt her

Stutz!
Djin-ka Kan-sæ-ni
Sa-mu-ko-to
Et!
"Søg den perfekte karakter!!"
"Seek Perfection of Character!!"

2. Stutz!
Makoto no michi mamoru koto

Lyt her

Stutz!
Mar-ku-tono-mit-jo
Mar-mur-o-ko-to
Et!
"Vær trofast!"
"Be Faithful!"

3. Stutz!
Doryoku no seishin o yashinau koto

Lyt her

Stutz!
Do-ro-ko-ro-sæ-sio
Ja-shi-na-ka-to
Et!
"Vær Stræbsom!"
"Endavor!"

4. Stutz!
Reigi o omonzuru koto

Lyt her

Stutz!
Ræ-gio
Omuns-ko-to
Et!
"Respekter Andre!"
"Respect Others!"

5. Stutz!
Kekki no yu o imashimuru koto

Lyt her

Stutz!
Kækki-ro-ju-ro
Ima-shi-ro-ko-to
Et!
"Vær ikke voldelig i din optræden"

"Refrain from violent behaviour"

- "Dojo Kun" reciteres lige efter "Mokusou" eller "Kaimoku" -